HSBC香港の新しいセキュリティ

この記事は約5分で読めます。

HSBC Hong Kong Security Device

とうとう私のところにも噂のセキュリティ・デバイスがHSBC香港から送られてきた。(口座開設記はこちら

投資の掲示板では、かなり前からこれが送られてきたとか、来ないとかという投稿があって私もそういったものがあるのは知っていた。

ところが、ここ1ヶ月ほど前からウェブサイトのトップページに、”ATTENTION PERSONAL CUSTOMERS: Beginning 13 November, the logon process for HSBC Internet Banking will change.”というのが表示され、また面倒なことをしないといけないのかな~と思っていた。

送られてきたセキュリティ・デバイスのアクティベート(有効化)は簡単にできたが、これは触れ込みに違わず、確かに従来のIDとパスワードのみの保護に比べて格段にセキュリティの度合いは高い。

要は、起動のたびに違う数字が表示される「乱数表」の形態になっているので、IDとパスワードがスパイウェアなどで盗られても、それだけではインターネットバンクにはアクセスできないし、しかも未登録先(non-registered accounts)の送金の上限は1日につき50,000香港ドルになっているので、被害を最小限に抑えることができるシステムになっている。

つまり、デバイスを持っていれば、外出先からでも安心して取引ができるのである。
これだけ見るといいことだらけだが、欠点もある。

一番の欠点は、当たり前のことだが、「自分でセキュリティ・デバイス」をなくしてしまったら、ネットバンキングができなくなることだ。
その場合は、再発行のための手続きを取らないといけないのだろうが、どうすればいいかはまだウェブサイトには載ってないようだ。

もっとも外出先や旅行先でデバイスが手元にない場合も同様だが、相場が乱高下している時期に中長期で旅行や出張へ出る場合は、デバイスを持って行くか、紛失や盗難が心配なら投資銘柄に対するリスクヘッジをしていくしかないだろう。

まあ、いずれにしろ、これは机の上に放置しておいたとしてもキャッシュカードや通帳よりは泥棒に盗られる心配が少ないのは間違いなさそうだ。
もっともそれは日本の場合に限りだろうがね・・・

******************************************************

HSBC is changing the way you logon to HSBC Internet Banking!
(香港上海銀行はネットバンキングへのログイン方法を変更します)
セキュリティ・デバイスのアクティベートの方法

Beginning 13 November, all HSBC Internet Banking customers will experience a new way of logging onto HSBC Internet Banking. Please follow the instructions below in order to keep accessing HSBC Internet Banking.

すべての香港上海銀行のネットバンキングのお客様は11月13日より新しいログイン方法を体験することになるでしょう。今後もネットバンキングを使い続けられるよう以下の指示に従ってください。

  1. After you have received the Security Device, simply logon to HSBC’s Personal Internet Banking at www.hsbc.com.hk(セキュリティ・デバイスを受け取ったら、香港上海銀行のネットバンキングのウェブサイトにアクセスしてください。)
  2. Enter your User ID and Password as usual, and click “Logon.”(いつも通りにIDとパスワードを入力し、ログインしてください。)
  3. The “Activate Your Security Device” screen appears. Press the grey button once on your Security Device to generate a security code. Enter the 6-digit security code.(「Activate Your Security Device(セキュリティ・デバイスの有効化)」という画面が現れたら、デバイスの表面にある灰色のボタンを一度だけ押してコードを表示させ、その6桁のコードを入力してください。)
  4. Turn over the Security Device and enter the 10-digit serial number located on the back. Click “Continue” to proceed.(セキュリティ・デバイスをひっくり返して裏に書かれている10桁のシリアル・ナンバーを入力したら、「Continue(続ける)」をクリックして進んでください。)
  5. Enter the designated digits from your HKID/Passport number and click “Continue.”(口座を開設したときに使ったパスポート番号(香港在住者はID番号)のうち画面で指定された桁の英数字を入力して、「Continue(続ける)」をクリックしてください。例えば、3つあるボックスのうち、7th、4th、8thと表示され、パスポート番号がTE0237868だとしたら、8、2、6と入れてください。)
  6. The “Activation Acknowledegment” screen appears, and your Security Device activation is complete. It is simple and easy!(「Activation Acknowledegment(受付承認)」という画面が表示され、セキュリティ・デバイスが有効となります。)

******************************************************

コメント

タイトルとURLをコピーしました