令和の旅・地域の情報 iOS 14標準搭載の翻訳アプリはかなり秀逸な予感
iOS 14に標準搭載された翻訳アプリが秀逸な感じだ。これなら外国語の不得手な人でも、海外旅行や訪日外国人との会話にも困らないのではないだろうか。
令和の旅・地域の情報
令和の旅・地域の情報 
Firstrade証券 超お得な英国発の外貨両替・送金アプリ「Revolut」が日本上陸
超お得な英国発の外貨両替・送金アプリ「Revolut」（レボリュート）が日本在住者でも使えることを知ったので、さっそくiPhoneにアプリをダウンロードしてみた。外貨両替が仲値取引で、手数料が不要との触れ込みだが、果たして使い勝手はいかに。
2020年 近隣への旅・ステイケーション Go Toトラベル使ってヒルトン小田原ステイ
小田原でのステイケーション(staycation)は、Go Toトラベル事業による35%引きと、ヒルトン・サマーセール（30%引き）を併せて、通常の半額以下となったヒルトン小田原リゾート＆スパにお泊り、三島へのエクスカーションと合わせて、1泊2日の旅を満喫できた。
2020年 近隣への旅・ステイケーション 三島へのエクスカーション＆小田原でステイケーション
2020年9月9日、10日は再起第二弾の宿泊旅行、三島への半日エクスカーションと、Go TOトラベルを使ったヒルトン小田原でのステイケーション(staycation)を組み合わせて、1泊2日の旅を満喫した。
2020年 近隣への旅・ステイケーション 激安のアパホテル＆リゾート横浜ベイタワーに泊まってみた
2020年9月に実施されたアパホテル＆リゾート横浜ベイタワーの開業1周年記念プロモーションで、朝食付きシングル5,410円、Go Toトラベル利用で1,893円（35%）引きというお値打ち価格で、屋外プールも2時間利用できるとあって、さっそく泊ってみることにした。
2020年 近隣への旅・ステイケーション 青春18きっぷで栃木県那須烏山の旅
8月30日に、ヤフオクで仕入れた青春18きっぷを使って、栃木県那須烏山への旅に出かけた。以前から行こうと思っていた洞窟酒蔵に、水遊びのできる龍門の滝を加えた旅路はいかに。
2020年 近隣への旅・ステイケーション 2020年の旅デビューは真鶴日帰り～ビーチにも行ってみた
2020年8月21日、ついに私は負傷事故後のハンディを乗り越えて、初めての旅行（というより遠足）に行ってきた。この日の観光を無事に終えることができた私は、今後、もっと遠出ができるようなメドは立ったのか検証してみた。
2020年 近隣への旅・ステイケーション 青春18きっぷ、ヤフオクvs.金券ショップ 得なのはどちらか
お盆を過ぎて、残り少なくなった青春18きっぷの利用期間、果たして、1回か2回程度の旅行のために買うなら、あるいは自分で使った残りのチケットを売るなら、金券ショップとヤフオクのどちらが得なのか比較してみた。
2020年 近隣への旅・ステイケーション 終戦記念日に半沢直樹饅頭買って靖国神社へ行ってみた
負傷事故による入院で、2020年の初詣に行けなかった私が、再起の記念として選んだのは、8月15日の靖国神社だった。コロナ禍と酷暑のダブルパンチの中で参拝した結果、おみくじは「凶」を引き当てた。まさに今年のすべてが込められていると思うが、今後は果たしてどうなるだろうか。
HSBC香港 香港、コロナ禍再燃で年内入国不可、HSBCからのメール回答も遅延
7月8日にHSBC香港へ送った米国株関連の書類、追跡番号では到着を確認できたが、きちんと処理されるか不安だった私は確認のメールを送った。返信がきたのは何と3週間後、香港のコロナ禍は、このようなところにも影を落としていたようだ。